(卡巴尔通讯社1月1日电)吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·扎帕罗夫向吉尔吉斯斯坦人民发表2025年新年贺词。
吉国家元首新年贺词全文:
“亲爱的同胞们!
亲爱的吉尔吉斯斯坦人民!
亲爱的远在海外的同胞们!
再过几分钟,我们就将度过过去的一年,带着新的希望迈入2025年。
光阴似箭,岁月如梭,回顾过去的一年,我们取得了许多重大成就。
众所周知,前几年,我们的工作目标是们竭尽全力简化公众生活,并建立为人民利益服务的国家制度。
渐渐地,民众对当局的信任开始增强,抗议和无休止的集会已成为过去。
我们向国际社会证明了吉尔吉斯斯坦有能力独立发展、有能力同其他国家建立关系。
结果,吉尔吉斯斯坦凭借精心调整的多方面外交政策加强了其在国际舞台上的地位。
困扰我国人民多年的吉乌边界问题终于得到解决,吉塔边界谈判顺利完成。当然,如果没有你们的支持,这些成就是不可能实现的。
我们的真诚和良好意愿结出硕果:国际社会开始支持吉尔吉斯斯坦发起的大型项目。今天,我们可以自豪地说,我们已经摆脱了不惜一切代价进行投资的想法,转而有意识地选择可靠的投资者。
日前,中吉乌铁路项目启动仪式举行,这将开启中亚交通基础设施发展的新时代。
这条铁路将为整个地区提供新的机遇,增强经济实力,改善数百万人的生活。连接东西方人民,将成为丝绸之路新的历史复兴。
与此同时,数千公里的国家交通要道已得到修复,800公里的道路沥青已铺设完毕。
在哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦的参与以及世界银行的支持下,被誉为“世纪工程”的卡姆巴尔阿塔1号水电站建设工作正在积极推进。
该水力发电厂将是吉尔吉斯斯坦实现能源独立的关键一步。此外,卡姆巴尔阿塔1号水电站还将在中亚水资源的有效管理中发挥重要作用。
亲爱的同胞们!
我们的另一个优先领域是提供经济适用房。我们已经开始实施一个项目,在首都比什凯克已经建成了住宅区,一千多名我国公民在新年之前就能够收到公寓。
明年,还将修建更多住宅小区,并按照顺序交付给民众。
2024年多场国际和全球体育赛事举行。其中规模最大的是夏季在巴黎举行的奥运会。玛纳斯的子孙已经用事实证明,尽管我们的国家规模不大,但我们也能取得伟大的胜利,并自豪地向全世界宣告自己。
这些成就只是我们迈向新高度的旅程的开始。我们现在就开始备战下一届奥运会,争取取得更大的成功。
国家领导层会持续关注国家人口问题。根据国际研究显示,吉尔吉斯斯坦人口已进入老龄化趋势,这对我们来说是一个警惕信号!
为此,我签署了《关于为长期居住在高山和偏远地区的许多孩子的母亲一次性支付“孩子是福气”的法令》。
通过这些努力,我们正在为人口增长创造有利条件,并为生活在高山和偏远地区的多子女母亲提供支持。
在过去的一年,我国医疗保健领域取得了历史性的成功:肾脏、肝脏和骨髓移植迈出了第一步。
我们非常清楚,所有成就都建立在教育和科学的基础上,没有教育和科学,就无法想象吉尔吉斯斯坦的繁荣未来。
对此,我们十分注重教育的内容和质量。 “Altyn Kazyk”国家计划正在中学实施。对于高等教育机构来说,努力发展的大学具有特殊地位。
此外,为加强国家科学中心吉尔吉斯斯坦国家科学院的物质技术基础,进行了重大改建。从新年开始,这个国家智力旗舰机构的员工工资将提高100%。
亲爱的同胞们!
吉尔吉斯斯坦这片风景如画的土地,是游牧文明的摇篮,是一个高贵、豪爽的民族的家园,民族精神日渐坚强。
在过去的一年,我签署了一项法令,承认雪豹是吉尔吉斯共和国的国家象征,雪豹生活在我们雄伟的雪山上。
作为保护吉尔吉斯斯坦独特自然环境的一部分,我们庆祝雪豹日的倡议得到了联合国大会的支持,相应决议宣布10月23日为国际雪豹日。
该活动成为过去一年最重要的成就之一。
愿我们的儿女勇敢、坚强、高贵、慷慨、执着地追求自己的目标,就像我们的雪豹祖先所描述的那样。
今年,我们庆祝了吉尔吉斯斯坦近代史起点——卡拉吉尔吉斯自治区成立100周年,缅怀为这一历史转折献出生命的先辈们。俗话说,Eluu zhylda el zhany, zhuz zhylda zher zhany”(“五十年是新一代,一百年是新地球”)。作为100周年纪念的一部分,数十个工业设施和社会经济机构投入使用。
一年来,在政府各部门协同工作、同心协力、共同努力下,海关税收收入成倍增长。
GDP增长9.4%,突破1.5万亿索姆大关。2025年,这一数字预计将超过1.8万亿索姆。今年国家预算为6870亿索姆,我们计划在2025年增加到7000亿索姆,加强国家财政基础。
亲爱的吉尔吉斯斯坦人民!
今天,吉尔吉斯共和国与友好、多民族、富有创造力和传统文化的人民一道,走上了快速、可持续发展的正确道路。此时,非常重要的是,要注意需要传承经受时间考验的古老传统和原始价值观。
吉尔吉斯斯坦要快速稳定发展,必须打破近几十年来根深蒂固的陋习和消极现象,以及各种意识形态扭曲和外来影响。此后,我们必须开始智慧地利用我们的内部资源和能力。
我们不能忘记,吉尔吉斯斯坦人民凭借独特的价值观、道德原则和丰富的历史经验,生存了数千年并重新获得了独立。
摆脱当前局势的可靠途径之一是制定和实施能够团结吉尔吉斯斯坦公民、增强爱国主义意识、激发新举措并对未来充满信心的想法。正是为了这个目的,我签署了《民族精神——世界高度》法令。
根据这项法令,我们努力将吉尔吉斯斯坦提高至世界水平,成为一个全面发达的国家,拥有繁荣的人民,为国家感到自豪并维护民族的价值观。
亲爱的吉尔吉斯斯坦人民!
所以,2024年,我们实现目标的努力取得了实实在在的成果。
这要归功于我们人民的团结和实现共同目标的努力。这些成就确保了国家的稳定,确定了发展的方向,我们充满信心,我们已经开始了新吉尔吉斯斯坦的建设。
新的一年总是给我们提出新的任务和目标。我相信,经过努力,2025年我们一定会取得新的成就。
新的一年,我们将继续吸引外资,创造良好营商条件,发展科教创新、信息技术、绿色经济、数字技术。
将特别关注开办工业企业、创造新的就业机会和增加人民收入。社会领域将达到一个新的水平。
因此,我们将与全吉人民一起建设一个新的吉尔吉斯斯坦。最重要的是珍惜我们在同一天空下的团结与和谐。
亲爱的同胞们,新年快乐,万事如意!
愿新的一年是更新、变革、新成就的一年!
让幸福、和谐、繁荣充满每个家庭!
新年快乐!”