吉总统发表讲话:这不是属于两个人的斗争

总统

卡巴尔通讯社比什凯克2019年8月8日电,吉尔吉斯斯坦共和国总统办公室消息称,总统索隆拜·热恩别科夫于今日8月8日在国家议会上发表讲话:

亲爱的同胞们!

亲爱的议员们!

昨天,8月7日,在阿拉木顿地区考伊塔什村,阿尔马兹别克・阿坦巴耶夫粗暴地践踏了吉尔吉斯斯坦共和国的宪法和法律。

他使用枪支来抵抗法律。

如你们所知,吉尔吉斯斯坦国家议会根据国家总检察院的结论,剥夺了其前总统职务。

针对阿坦巴耶夫的所有指控均已记录在国家违法犯罪行为统一记录系统中,并已开始审前程序。

目前,调查部门对阿坦巴耶夫设计的五项指控进行审前工作。

在调查过程中发现了其违法犯罪事实。

根据法律,阿坦巴耶夫共收到了三次司法传唤。

昨日根据执法需要,并且也符合司法逻辑,调查部门决定将阿坦巴耶夫作为案件证人带回庭审。

国家司法机构在这期间严格遵守吉尔吉斯斯坦共和国宪法及刑法的要求。

但是阿坦巴耶夫粗暴地践踏了共和国宪法和法律,阻止执法人员的调查活动。

阿坦巴耶夫和他的支持者使用枪支进行武装抵抗。

他们的行为越过了法律的界限。

很不幸的是还有很多人因此受伤,一名执法人员因伤牺牲。

这名执法人员的生命远比权力、财富或政治野心来得宝贵。

在此我向这名执法战士的父母、孩子和亲属表示沉痛的哀悼。

我将于近期与死者的母亲奥克特・玛玛耶娃进行见面。

我感到深深的哀痛。

尊敬的议员们!

尽管政府和媒体严厉嘲讽特种部队没能逮捕阿坦巴耶夫,批评政府在整个事件中显示了无能,之后也没有再派遣任何武装力量前往考伊塔什村。

但是值得庆幸的是事件没有进一步升级。

尽管阿坦巴耶夫及其支持者使用了真枪实弹,但是我们的特种部队并没有使用实弹。

为了防止流血事件的发生,特种部队使用了橡胶子弹。

我认为就算政府的权威收到损害,也不应该让自己的同胞流血。

该事件已经被定义为刑事事件。

肇事者必将收到法律制裁。

直到昨天阿坦巴耶夫都是作为证人受到法庭传唤,那么从今天开始阿坦巴耶夫已经成为严重犯罪的嫌疑人。

尊敬的议员们!

我们要采取一切措施来维护国家的法制、和平和安全。

套采取一切有效的措施。

今天我们召开了国家安全委员会特别会议。

针对考伊塔什村发生的情况做出了相应决定。

我们绝不允许分裂人民,破坏国家安定的行为。

为此我们将动用一切国家力量和手段!

亲爱的同胞们!

吉尔吉斯斯坦共和国是一个法制国家。

国家的责任是确保所有公民严格遵守法律要其。

不要被图谋不轨的人的花言巧语所欺骗,让我们共同制止挑衅者的违法行为。

个别人将该事件描述成是热恩别科夫和阿坦巴耶夫之间的对抗。

但这不是属于两个人之间的斗争,这是一场揭露犯罪行为的斗争,是一场使用法律,在法律框架内同正处于鼎盛时期的贪污腐败行为的斗争。

这是法律同自我意志之间的斗争,自我意志不能凌驾于国家利益之上!

在我国历史上有过好几起高权威政客被捕的案件。

他们均按照法律规定,出席了法庭证人。

但是阿坦巴耶夫担心自己的个人利益,拒绝出庭作证。

为了个人利益他宁愿牺牲他人性命。

亲爱的市民们,不要担心!

我们誓将确保国家的和平,社会的安全,和所有公民的正常生活。

我们同样会保护您的产业和财产。

请相信国家政府和法律!

当面对这种危险的挑衅时,所有的政治力量都会团结起来!

我请求所有人,请尊重我们现在拥有的社会和平与和谐,并展现你们的耐心。

尊敬的议员们!

我很感谢你们能让我站在国家议会的讲台上向人民发表讲话。

出席会议的有国家各部门的部长。

他们会回答你们的问题。

我还有要事处理,请原谅我现在的离场。

谢谢你们!