（卡巴尔通讯社1月7日电）据地震研究所数据，当地时间1月16日18时30分，伊塞克湖地区发生里氏3.9级地震。
托恩区奥图克村、卡拉沙尔村和阿克奥隆村有震感，震级达3.5级。此外，在奥图克村以北5公里、卡拉沙尔村以西5公里、卡拉塔拉村西北10公里以及巴雷克奇市东南16公里处，均监测到震级达3级的震动。阿拉木图也有震感。此次地震未造成人员伤亡和财产损失。(翻译：胡曹懿)
伊塞克湖地区发生地震
17/01/25 10:59 社会
17/01/25 10:59 社会
（卡巴尔通讯社1月7日电）据地震研究所数据，当地时间1月16日18时30分，伊塞克湖地区发生里氏3.9级地震。
托恩区奥图克村、卡拉沙尔村和阿克奥隆村有震感，震级达3.5级。此外，在奥图克村以北5公里、卡拉沙尔村以西5公里、卡拉塔拉村西北10公里以及巴雷克奇市东南16公里处，均监测到震级达3级的震动。阿拉木图也有震感。此次地震未造成人员伤亡和财产损失。(翻译：胡曹懿)