比什凯克，12月27日/卡巴尔国家通讯社/ 据吉尔吉斯共和国外交部新闻处的消息，今天是吉尔吉斯共和国与美利坚合众国建交25周年纪念日。吉尔吉斯共和国外交部长艾尔兰·阿布德尔达耶夫与美国国务卿约翰·克里于今日互致贺电。
吉尔吉斯共和国外交部长在贺电中说：
“尊敬的国务卿先生：
我非常高兴地想起2016年12月7日我们在汉堡“C5+1”模式期间进行的会晤，想再次强调吉尔吉斯斯坦与美国在双边以及地区框架内建立起了高水平合作。由于有这样的模式，我们双方才有可能就国际和地区层面重大问题交换意见，阐明立场。
与此同时，吉尔吉斯共和国与美国在1991年12月27日建交。值此吉美建交25周年之际，我向您表示祝贺。我认为这个纪念日对我们两国都是具有标志和象征意义的，证明我们双方在传统上致力于开展合作，加强吉美两国人民的互信和友谊。
同时，我认为，重要的不仅仅是保持已有的正面协作势头，而且还要为两国和人民的福祉以及繁荣持续发展全面联系。
我希望，双方在今年开展的纪念活动将促进各领域的合作。我坚信，今后双方将共同努力，深化双边关系。
我还想强调，我们是在两个重要的节日 — 圣诞节和新年之间庆祝这一重大事件，因此，向您表示祝贺，祝愿一切顺利、身体健康，在国务活动中取得重大成就”。
美国国务卿在贺词中说：
“尊敬的阿布德尔达耶夫部长：
值此美吉建交25周年之际，请接受我衷心的祝贺。乔治·布什总统在1991年12月26日的信中正式建议我们两国建立外交关系并在彼此首都设立大使馆。我们两国的关系已经远远超出一般的发展友好和卓有成效的关系范围，作为民主国家，彼此加强紧密关系，双方的合作建立在相互信任和尊重的基础之上。
我担任国务卿的一个最大优势是可以去中亚并亲身感受吉尔吉斯共和国独特的美。在我出访的难以忘怀的回忆中，与您共同参加美国驻比什凯克大使馆新楼启用仪式尤显突出。美国大使馆是我们牢固的双边关系明确的象征，体现着我们对发展民主之路的共同追求。
最后，鉴于我在国务卿职位的任期即将结束，我本人对您在发展作为美国与中亚国家之间进行建设性对话平台的“C5+1”模式合作中的支持和伙伴关系向您表示感谢。见证吉尔吉斯共和国顺利发展是美国的一贯目标。由于我们25年富有成果的合作，当代的吉尔吉斯和美国公民彼此将对方视为合作伙伴和朋友，我们应对此感到骄傲。我知道，您仍将与我和我的继任者保持联系，以便在未来拓展和深化我们的合作继续工作”。